{"id":1442,"date":"2025-09-25T18:41:16","date_gmt":"2025-09-25T18:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.whml.bahadiryagan.tr\/?page_id=1442"},"modified":"2025-12-04T16:57:04","modified_gmt":"2025-12-04T15:57:04","slug":"mentions-legales-et-clause-de-non-responsabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/policies\/imprint-and-disclaimer\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et avis de non-responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\" id=\"section_763809283\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1146522906\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1399822763\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h1 class=\"uppercase\">Mentions l\u00e9gales et avertissement<\/h1>\n<p>WHML.ORG \u2013 TRANSPARENCE, CONFIANCE ET V\u00c9RIT\u00c9.<\/p>\n\n\t<div id=\"gap-912758843\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-912758843 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-1111784975\" class=\"text\">\n\t\t\n\n\n\t\t\n<style>\n#text-1111784975 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1111784975 {\n    font-size: 1.55rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1193574066\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><em>\u201c LA CLART\u00c9 CONSTITUE L&#039;OPPOS\u00c9 DES R\u00c9FLEXIONS PROFONDES. \u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>LUC DE CLAPIERS<\/em><\/strong><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1193574066 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1193574066 {\n    font-size: 1.55rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1399822763 {\n  width: 85%;\n}\n#text-box-1399822763 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-1399822763 {\n    width: 100%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1146522906 {\n  padding-top: 100%;\n}\n#banner-1146522906 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.535);\n}\n#banner-1146522906 .banner-bg img {\n  object-position: %50;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-1146522906 {\n    padding-top: 550px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_763809283 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1170541695\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-small align-middle align-center\"  id=\"row-1621842112\">\n\n\n\t<div id=\"col-1761196108\" class=\"col medium-10 small-11 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-4124950227\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">BIENVENUE DANS LA SECTION MENTIONS L\u00c9GALES ET AVERTISSEMENT DE WHML.ORG\u00a0! NOTRE D\u00c9CLARATION OFFICIELLE DE PROPRI\u00c9T\u00c9 ET NOTRE AVERTISSEMENT DE RESPONSABILIT\u00c9. L\u2019ORGANISATION MONDIALE DES SCIENCES DE LA SANT\u00c9, DE LA M\u00c9DECINE ET DE LA VIE (WHML.ORG), FOND\u00c9E EN 2000 PAR DES PROFESSEURS, DES ACAD\u00c9MIQUES, DES SCIENTIFIQUES ET DES PROFESSIONNELS DE LA SANT\u00c9, EST PR\u00c9SENTE DANS 9 R\u00c9GIONS DU MONDE (EUROPE, ASIE, MOYEN-ORIENT, AFRIQUE, OC\u00c9ANIE, CARA\u00cfBES, AM\u00c9RIQUE DU NORD, AM\u00c9RIQUE CENTRALE ET AM\u00c9RIQUE DU SUD). WHML.ORG EST UNE ORGANISATION DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIVILE \u00c0 BUT NON LUCRATIF BAS\u00c9E AUX PAYS-BAS ET ENREGISTR\u00c9E AUPR\u00c8S DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DES PAYS-BAS (KVK). Ce site a pour objectif de promouvoir le partage d&#039;informations et la coop\u00e9ration dans les domaines de la sant\u00e9, de la m\u00e9decine et des sciences de la vie. Cette page de mentions l\u00e9gales et d&#039;avertissement contient des informations importantes concernant la structure, la mission, les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales et l&#039;utilisation du site web WHML.ORG.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4124950227 {\n  font-size: 1.3rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1170541695 {\n  padding-top: 50px;\n  padding-bottom: 50px;\n  background-color: rgb(217, 217, 217);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_1170541695 {\n    padding-top: 50px;\n    padding-bottom: 50px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1078251541\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1312964019\">\n\n\n\t<div id=\"col-1030189388\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shade dark box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:400px;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"shade\"><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3366103143\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>IMPRIMER<br \/>\n<\/h2>\n\n\t\t\n<style>\n#text-3366103143 {\n  font-size: 2rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1570330558\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1570330558 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nom de l&#039;organisation :<\/strong> Organisation mondiale de la sant\u00e9, des sciences m\u00e9dicales et de la vie (WHML.ORG)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ann\u00e9e de cr\u00e9ation :<\/strong> 2000<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fondateurs :<\/strong> Dr Johanna M\u00fcller, Prof. Dr Mehmet Yilmaz, Dr Elcin Huseyn, Prof. Dr Emily Johnson<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Num\u00e9ro d&#039;immatriculation :<\/strong> Num\u00e9ro d&#039;enregistrement aupr\u00e8s de la Chambre de commerce des Pays-Bas (KVK) : 83117601<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Coordonn\u00e9es de contact :<\/strong> Leemansweg 29J, 6827 BX Arnhem, Pays-Bas, +31 (6) 8549 6139, info@whml.org<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1679610106\">\n\n\n\t<div id=\"col-1695947528\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shade dark box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:400px;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"shade\"><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2464685315\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>MISSION ET VISION<\/p>\n<\/h2>\n\n\t\t\n<style>\n#text-2464685315 {\n  font-size: 2rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1012277956\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1012277956 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Notre mission :<\/strong> WHML.ORG a pour objectif de fournir des informations et des services dans les domaines de la sant\u00e9, de la m\u00e9decine et des sciences de la vie \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale, de soutenir la recherche scientifique, d&#039;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services de sant\u00e9 et de promouvoir l&#039;\u00e9ducation et la formation dans les sciences de la vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Notre vision :<\/strong> Notre vision est d&#039;am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale en multipliant les possibilit\u00e9s de partage d&#039;informations et de coop\u00e9ration. Pour ce faire, nous nous effor\u00e7ons d&#039;am\u00e9liorer la sant\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s en soutenant la recherche scientifique et en proposant des solutions innovantes dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1132330678\">\n\n\n\t<div id=\"col-673952564\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shade dark box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:400px;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"shade\"><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-962978234\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>NOS DOMAINES D&#039;ACTIVIT\u00c9<\/p>\n<\/h2>\n\n\t\t\n<style>\n#text-962978234 {\n  font-size: 2rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-49589271\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-49589271 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">WHML.ORG propose des services dans divers domaines, notamment\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Recherche en sant\u00e9 et m\u00e9decine :<\/strong> Mener des recherches scientifiques sur de nouvelles m\u00e9thodes de traitement et technologies de la sant\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9ducation en sciences de la vie :<\/strong> Organisation de programmes et de cours de formation dans les domaines de la sant\u00e9 et des sciences de la vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Am\u00e9lioration des services de sant\u00e9 :<\/strong> R\u00e9aliser des projets et des \u00e9tudes visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services de sant\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9dition scientifique :<\/strong> Publication de revues scientifiques et d&#039;articles de recherche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Coop\u00e9ration nationale et internationale :<\/strong> Collaborer \u00e0 des projets nationaux et internationaux pour d\u00e9velopper des solutions aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mondiaux.<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-950424247\">\n\n\n\t<div id=\"col-1861090425\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shade dark box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:400px;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"shade\"><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" >\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1386345601\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<br \/>\n<\/h2>\n\n\t\t\n<style>\n#text-1386345601 {\n  font-size: 2rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-145709660\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-145709660 {\n  padding-top: 50px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Exactitude et actualit\u00e9 de l&#039;information :<\/strong> WHML.ORG met tout en \u0153uvre pour garantir l&#039;exactitude et l&#039;actualit\u00e9 des informations fournies sur son site web. Toutefois, nous ne garantissons pas que ces informations soient toujours exactes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Il appartient \u00e0 l&#039;utilisateur de v\u00e9rifier l&#039;exactitude des informations fournies sur le site.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ne saurait remplacer l&#039;avis d&#039;un professionnel\u00a0:<\/strong> Les informations pr\u00e9sentes sur le site web WHML.ORG sont fournies \u00e0 titre indicatif uniquement et ne sauraient se substituer \u00e0 une consultation m\u00e9dicale, juridique ou autre aupr\u00e8s d&#039;un professionnel. Il est fortement d\u00e9conseill\u00e9 aux utilisateurs d&#039;entreprendre toute action sur la base de ces informations sans avoir pr\u00e9alablement consult\u00e9 un professionnel de la sant\u00e9 ou tout autre professionnel comp\u00e9tent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Liens et contenu tiers\u00a0:<\/strong> Le site web WHML.ORG peut contenir des liens vers des sites et ressources tiers. Ces liens sont fournis \u00e0 titre indicatif et WHML.ORG d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu de ces sites. Nous ne garantissons ni l&#039;exactitude, ni la l\u00e9galit\u00e9, ni le contenu des sites web tiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Limitation de responsabilit\u00e9 :<\/strong> WHML.ORG d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages directs, indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs pouvant survenir lors de l&#039;utilisation du site web. Ceci inclut, sans s&#039;y limiter, la perte d&#039;informations, de revenus, de donn\u00e9es ou d&#039;activit\u00e9 commerciale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Conditions d&#039;utilisation du site Web\u00a0:<\/strong> En utilisant le site web WHML.ORG, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. WHML.ORG ne garantit pas que le site web sera accessible sans interruption, sans erreur ni s\u00e9curis\u00e9. L&#039;utilisation du site web se fait aux risques et p\u00e9rils de l&#039;utilisateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Conformit\u00e9 juridique et r\u00e9solution des litiges\u00a0:<\/strong> Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit n\u00e9erlandais et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 celui-ci. En cas de litige, les tribunaux n\u00e9erlandais seront comp\u00e9tents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es :<\/strong> WHML.ORG accorde une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de ses utilisateurs. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de l&#039;utilisation du site web sont trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de WHML.ORG. Les utilisateurs acceptent les conditions de la politique de confidentialit\u00e9 de WHML.ORG relatives au traitement et \u00e0 la protection de leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Droits de l&#039;utilisateur\u00a0:<\/strong> Les utilisateurs disposent de diff\u00e9rents droits concernant leurs donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es sur le site web WHML.ORG. Ces droits comprennent l&#039;acc\u00e8s, la rectification, l&#039;effacement et la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Pour exercer ces droits, les utilisateurs peuvent contacter WHML.ORG.<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1078251541 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1568233522\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-equal align-center\"  id=\"row-1149565301\">\n\n\n\t<div id=\"col-1530110196\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-901606964\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1844642571\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-1648904511\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Politique en mati\u00e8re de cookies<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1648904511 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/politique-en-matiere-de-cookies\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1844642571 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1844642571 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-901606964 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-901606964 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-233387342\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-449584429\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-494172287\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-3712709302\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-3712709302 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-494172287 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-494172287 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-449584429 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-449584429 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-331997078\" class=\"col medium-6 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-271369961\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-799095544\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-2863145988\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Politique des donn\u00e9es<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2863145988 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/politique-de-donnees\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-799095544 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-799095544 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-271369961 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-271369961 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-equal align-center\"  id=\"row-1494930491\">\n\n\n\t<div id=\"col-1353736584\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-981665991\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1759320433\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-638136059\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-638136059 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/termes-et-conditions\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1759320433 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1759320433 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-981665991 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-981665991 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1000854691\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-1880984925\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-612468499\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-1195146672\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Mentions l\u00e9gales et clause de non-responsabilit\u00e9<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1195146672 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/mentions-legales-et-clause-de-non-responsabilite\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-612468499 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-612468499 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1880984925 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-1880984925 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1958983051\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-664584461\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-2057380114\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-42650675\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Politique de cybers\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-42650675 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/politique-de-cybersecurite\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-2057380114 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-2057380114 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-664584461 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-664584461 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-899484370\">\n\n\n\t<div id=\"col-1836133532\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-188494944\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1922237968\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-2995909180\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Politique d'\u00e9dition<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2995909180 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/politique-de-publication\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1922237968 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1922237968 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-188494944 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-188494944 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1419987432\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-689199654\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-81595339\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-1455772889\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Droits d'auteur et licences<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1455772889 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/droits-dauteur-et-licences\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-81595339 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-81595339 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-689199654 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-689199654 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-815708777\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-470186866\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1764438113\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-3377685417\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Guide du plan du site<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-3377685417 {\n  font-size: 0.75rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/fr\/politiques\/guide-du-plan-du-site\/\" class=\"button white is-outline is-large lowercase\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1764438113 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1764438113 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-470186866 {\n  padding-top: 400px;\n  background-color: #0078cf;\n}\n#banner-470186866 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-899484370 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 25px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1568233522 {\n  padding-top: 40px;\n  padding-bottom: 40px;\n}\n#section_1568233522 .section-bg-overlay {\n  background-color: #e6e6e6;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1827025803\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-1849967534\">\n\n\n\t<div id=\"col-2127495529\" class=\"col medium-10 small-11 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3526605773\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Merci de l&#039;attention que vous portez \u00e0 nos communiqu\u00e9s officiels. La compr\u00e9hension de ces informations nous permet d&#039;\u00e9tablir une relation ouverte et transparente avec nos utilisateurs. Vos choix \u00e9clair\u00e9s contribuent \u00e0 cr\u00e9er un environnement en ligne plus s\u00fbr et plus agr\u00e9able. Votre d\u00e9veloppement et votre r\u00e9ussite nous motivent \u00e0 vous offrir la meilleure exp\u00e9rience communautaire possible. Votre engagement contribue \u00e0 un monde plus sain. Ensemble, nous pouvons b\u00e2tir une communaut\u00e9 mondiale plus saine. Merci de votre attention et nous esp\u00e9rons que vous trouverez WHML.ORG informatif et inspirant. Pour toute question ou si vous avez besoin d&#039;aide, n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 explorer davantage notre site ou \u00e0 contacter notre \u00e9quipe.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3526605773 {\n  font-size: 1.3rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1827025803 {\n  padding-top: 50px;\n  padding-bottom: 50px;\n  background-color: rgb(217, 217, 217);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_1827025803 {\n    padding-top: 30px;\n    padding-bottom: 30px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<div id=\"gap-940383111\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-940383111 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1092593435\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/abstract-colorful-bright-blue-light-and-dark-shado-2024-12-06-11-00-15-utc-scaled.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-946616044\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-946616044 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1096467812\">\n\n\n\t<div id=\"col-700574328\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\" style=\"background-color:rgba(255, 255, 255, 0.9);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-1996760887\">\n\n\n\t<div id=\"col-1333165226\" class=\"col medium-11 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3498823246\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<div class=\"row genericpagebanner__header\">\n<div class=\"col-lg-12\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">NOUS SOMMES L\u00c0 POUR VOUS AIDER ET VOUS METTRE EN RELATION.<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n<style>\n#text-3498823246 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2148801596\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 data-id=\"EditableTextField_255fd\">AT <a href=\"http:\/\/WHML.ORG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>WHML.ORG<\/strong><\/a>, NOTRE \u00c9QUIPE D\u00c9VOU\u00c9E OUVRE LA VOIE \u00c0 L'ESPOIR ET AU PROGR\u00c8S DANS LES DOMAINES DE LA SANT\u00c9, DE LA M\u00c9DECINE ET DES SCIENCES DE LA VIE. SI VOUS SOUHAITEZ EN SAVOIR PLUS OU VOUS IMPLIQUER, \u00c9CRIVEZ-NOUS DANS LA CASE \u201cVOTRE MESSAGE\u201d - NOUS VOUS R\u00c9PONDRONS RAPIDEMENT.<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2148801596 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1333165226 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1333165226 > .col-inner {\n    padding: 40px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1333165226 > .col-inner {\n    padding: 0px 10% 0px 5%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1993321920\" class=\"col medium-11 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1872-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1872\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1442#wpcf7-f1872-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1442#wpcf7-f1872-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1872\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1872-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACKXhDka7l80Tmc9\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<p><label> Votre nom complet <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label> Votre adresse \u00e9lectronique <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label>Votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (avec l'indicatif du pays)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-869\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-869\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label> S\u00e9lectionner un sujet <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"topic\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"topic\"><option value=\"\u2014 Please choose \u2014\">- Veuillez choisir -<\/option><option value=\"General Inquiry\">Enqu\u00eate g\u00e9n\u00e9rale<\/option><option value=\"Membership (Founding\/Eligibility)\">Adh\u00e9sion (fondation\/\u00e9ligibilit\u00e9)<\/option><option value=\"Governance &amp; Committees\">Gouvernance et comit\u00e9s<\/option><option value=\"Research Collaboration\">Collaboration en mati\u00e8re de recherche<\/option><option value=\"Education &amp; Training (Courses\/Programs)\">\u00c9ducation et formation (cours\/programmes)<\/option><option value=\"Events &amp; Conferences\">\u00c9v\u00e9nements et conf\u00e9rences<\/option><option value=\"Standards &amp; Compliance\">Normes et conformit\u00e9<\/option><option value=\"Partnerships &amp; Sponsorships\">Partenariats et parrainages<\/option><option value=\"Media &amp; Press\">M\u00e9dias et presse<\/option><option value=\"Technical Support (Website)\">Support technique (site web)<\/option><option value=\"Legal &amp; Policy\">Juridique et politique<\/option><option value=\"Billing &amp; Invoices\">Facturation<\/option><option value=\"Feedback &amp; Suggestions\">Commentaires et suggestions<\/option><option value=\"Other\">Autres<\/option><\/select><\/span>\n<\/p>\n<p><label> Votre message <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-34\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-34\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Veuillez noter que je consens \u00e0 ce que les informations que j'ai fournies soient conserv\u00e9es par WHML.ORG, afin qu'ils puissent r\u00e9pondre \u00e0 ma demande.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner button\" type=\"submit\" value=\"Soumettre\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>\u0394<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"197\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n\n<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1993321920 > .col-inner {\n  margin: 20px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-700574328 > .col-inner {\n  padding: 50px 30px 0px 30px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-700574328 > .col-inner {\n    padding: 30px 30px 0px 30px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-700574328 > .col-inner {\n    padding: 60px 60px 20px 60px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1092593435 {\n  padding-top: 50px;\n  padding-bottom: 50px;\n  min-height: 450px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<div id=\"gap-470176019\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-470176019 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_185216324\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-438723158\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-438723158 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1071372935\">\n\n\n\t<div id=\"col-292247415\" class=\"col medium-12 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_509874875\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE.png 400w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE-300x300.png 300w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE-100x100.png 100w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE-280x280.png 280w, https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WHML-LOGO-WHITE-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_509874875 {\n  width: 42%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_509874875 {\n    width: 30%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #image_509874875 {\n    width: 24%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-1960685396\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1960685396 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p>ORGANISATION MONDIALE DE LA SANT\u00c9, DE LA M\u00c9DECINE ET DES SCIENCES DE LA VIE.<\/p>\n<a href=\"tel:+31685496139\" class=\"button white is-link is-small\" >\n\t<i class=\"icon-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t<span>Appelez-nous<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n<a href=\"mailto:info@whml.org\" class=\"button white is-link is-small\" >\n\t<i class=\"icon-envelop\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t<span>Courrier \u00e9lectronique<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-379376563\" class=\"col medium-12 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-438849332\">\n\n\n\t<div id=\"col-103272247\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/who-we-are\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tQui sommes-nous ?\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/what-we-do\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tCe que nous faisons\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/memberships\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tL'adh\u00e9sion\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/publications\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tPublications\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/regulations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tR\u00e8glements\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-646256395\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/knowledge\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tConnaissances\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/supports\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tSoutien\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/stores\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tMagasins\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/contacts\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tContacts\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1199261833\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/policies\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tPolitiques\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/regions\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tR\u00e9gions\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/topics\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tTh\u00e8mes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/www.whml.org\/fr\/news\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\tActualit\u00e9s\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-430897568\">\n\n\n\t<div id=\"col-809721614\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:100%;height:2px;background-color:rgb(255, 255, 255);\"><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-809721614 > .col-inner {\n  margin: -30px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-1557723154\">\n\n\n\t<div id=\"col-1239790503\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>COPYRIGHT \u00a9 2025 WHML.ORG. <br \/>TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-357131580\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"social-icons follow-icons hide-for-small full-width text-center\" ><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/whmlorg\" target=\"_blank\" data-label=\"Facebook\" class=\"icon plain tooltip facebook\" title=\"Suivez-nous sur Facebook\" aria-label=\"Suivez-nous sur Facebook\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/whmlorg\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Instagram\" class=\"icon plain tooltip instagram\" title=\"Suivez-nous sur Instagram\" aria-label=\"Suivez-nous sur Instagram\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@whmlorg\" target=\"_blank\" data-label=\"TikTok\" class=\"icon plain tooltip tiktok\" title=\"Suivez-nous sur TikTok\" aria-label=\"Suivez-nous sur TikTok\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-tiktok\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"#\" data-open=\"#follow-snapchat-lightbox\" data-color=\"dark\" data-pos=\"center\" data-label=\"SnapChat\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip snapchat\" title=\"Suivez-nous sur SnapChat\" aria-label=\"Suivez-nous sur SnapChat\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-snapchat\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><div id=\"follow-snapchat-lightbox\" class=\"mfp-hide\"><div class=\"text-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/www.whml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/snapcodewhml.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/><p>Pointez la cam\u00e9ra SnapChat \u00e0 cet endroit pour nous ajouter sur SnapChat.<\/p><\/div><\/div><a href=\"https:\/\/x.com\/whmlorg\" data-label=\"X\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip x\" title=\"Suivre sur X\" aria-label=\"Suivre sur X\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/x.com\/whmlorg\" data-label=\"Twitter\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip twitter\" title=\"Nous suivons sur Twitter\" aria-label=\"Nous suivons sur Twitter\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"mailto:info@whml.org\" data-label=\"E-mail\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip email\" title=\"Nous envoyer un e-mail\" aria-label=\"Nous envoyer un e-mail\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-envelop\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"tel:https:\/\/wa.me\/+31685496139\" data-label=\"Phone\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip phone\" title=\"Appelez-nous\" aria-label=\"Appelez-nous\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/nl.pinterest.com\/whmlorg\/\" data-label=\"Pinterest\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip pinterest\" title=\"Nous suivre sur Pinterest\" aria-label=\"Nous suivre sur Pinterest\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-pinterest\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/dashboard.rss.com\/podcasts\/world-health-medical-and-life-sciences-organization\/\" data-label=\"RSS Feed\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip rss\" title=\"S&#039;abonner \u00e0 notre flux RSS\" aria-label=\"S&#039;abonner \u00e0 notre flux RSS\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-feed\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/whmlorg\/\" data-label=\"LinkedIn\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip linkedin\" title=\"Suivez-nous sur LinkedIn\" aria-label=\"Suivez-nous sur LinkedIn\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@whmlorg\" data-label=\"YouTube\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip youtube\" title=\"Suivez-nous sur YouTube\" aria-label=\"Suivez-nous sur YouTube\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/+31685496139\" data-label=\"Telegram\" target=\"_blank\" class=\"icon plain tooltip telegram\" title=\"Suivez-nous sur Telegram\" aria-label=\"Suivez-nous sur Telegram\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-telegram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1765461926\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><span style=\"font-family: 'Playfair Display',serif; font-style: italic; opacity: .85;\">Cr\u00e9\u00e9 par<\/span><span style=\"font-family: 'Montserrat',sans-serif; font-weight: 600; letter-spacing: .3px; margin-left: 6px;\">WHML.ORG MEDIA<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_185216324 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: #1c274c;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_185216324 {\n    padding-top: 30px;\n    padding-bottom: 30px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":710,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1442","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1442\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.whml.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}